Maintenance request更新・修正のご依頼

For clients of Navigate Web. Send all your changes for one request in a single form. We reply within one business day (New Zealand weekdays, 9:00–17:00). Navigate Webをご利用のお客様専用のフォームです。1回のご依頼に含める変更は、このフォーム1通にまとめてお送りください。1営業日以内（NZ時間の平日9:00〜17:00）にご返信します。

Before you send:送信の前にご確認ください：

Requests by phone, LINE, WhatsApp or in person are not formal requests. Please use this form or email info@navigatejapanltd.com.
電話・LINE・WhatsApp・口頭でのご連絡は、正式なご依頼として扱えません。このフォームか、info@navigatejapanltd.com へのメールでお送りください。
Annual Plan clients can use their free updates. Other updates are NZ$80 + GST each and start once payment is received.
年払いのお客様は、無料の更新枠をご利用いただけます。それ以外の更新は1回NZ$80（GST別）で、お振込みの確認後に作業します。
Please don't include passwords or card details in this form.
パスワードやカード情報は、このフォームに書かないでください。

Your nameお名前 *

Business name店名・会社名 *

Emailメールアドレス *

Website addressサイトのURL *

Type of requestご依頼の種類 *

What would you like changed?変更したい内容 *

Please list every change in this one request: which page, what to change, and what it should say instead.

変更はすべて、この1通に箇条書きでまとめてください（どのページの、どこを、どう変えるか）。

Link to images or files (optional)画像・ファイルのリンク（任意）

Share them through Google Drive, Dropbox or similar and paste the link here. Only send images you own or have permission to use.

Google Driveなどの共有リンクを貼ってください。権利をお持ちの画像、または使用の許可を得た画像のみお送りください。

Preferred date (optional)ご希望の時期（任意）

Urgency緊急度 *

Normal通常 Urgent: site is down緊急：サイトが表示されない

All changes for this request are in this one form.今回の変更は、すべてこのフォーム1通にまとめました。 *

I understand that updates outside my free allowance are NZ$80 + GST each and start after payment.無料枠を超える更新は1回NZ$80（GST別）で、お振込み後に作業することを理解しました。 *

Please fill in every required field (*) and tick both boxes. 必須の項目（*）をすべて入力し、2つのチェックを入れてください。

Something went wrong. Please try again, or email info@navigatejapanltd.com. 送信できませんでした。もう一度お試しいただくか、info@navigatejapanltd.com までメールでご連絡ください。

Thank you.ありがとうございます。

We've received your request and will reply within one business day.ご依頼を受け付けました。1営業日以内にご返信します。

Your details are handled as described in our Privacy Policy. Requests are handled under our Terms & Conditions (Section 7). いただいた情報は、プライバシーポリシーに従って取り扱います。ご依頼は、利用規約第7条に沿って対応します。